Firmin
Accept Things
Karma: 0
Offline
Posts: 22
|
 |
« on: November 21, 2008, 06:59:51 PM » |
|
Bonjour!Je regrette qu'il n'y ait pas plus de français sur les forums des Cranberries!...A noter qu'il existe un forum français des Cranberries: www.prettydolores.free.fr !Y-a-t-il des français qui ont assisté à un concert des Cranberries?Qu'en ont-ils pensé?Racontez!...Salut!
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Frenchfan
Linger

Karma: 1
Offline
Posts: 247
|
 |
« Reply #1 on: November 21, 2008, 09:45:25 PM » |
|
Salut! moi aussi je suis fan de Dolores mais je discute déjà sur prettydolores!!! je suis christophe... Donc on se connait déjà...
|
|
|
|
|
Logged
|
"I think that we weren't always greatfull for what you done" Thank you Dolores!
|
|
|
Firmin
Accept Things
Karma: 0
Offline
Posts: 22
|
 |
« Reply #2 on: November 25, 2008, 11:47:47 AM » |
|
Moi,je suis chyff sur le forum de prettydolores.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Frenchfan
Linger

Karma: 1
Offline
Posts: 247
|
 |
« Reply #3 on: November 25, 2008, 02:47:13 PM » |
|
oki cool!! vivement le nouvel album qu on ait de la matière pour discuter! enfin tu me diras sur certains forums ils critiquent déjà par rapport à l'extrait vidéo que Dolores nous a fait partager!!!
|
|
|
|
|
Logged
|
"I think that we weren't always greatfull for what you done" Thank you Dolores!
|
|
|
Firmin
Accept Things
Karma: 0
Offline
Posts: 22
|
 |
« Reply #4 on: November 25, 2008, 08:09:10 PM » |
|
Comme toujours,je suis bien impressionné par le "Borderline" de Dolores!
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Firmin
Accept Things
Karma: 0
Offline
Posts: 22
|
 |
« Reply #5 on: November 25, 2008, 08:16:36 PM » |
|
Dis moi!Frenchfan!Que sont "Arkitekt","Mono band",et "Low net work"!?...S'il te plaît!?...Les groupes des garçons!?...Merci!Salut!
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Frenchfan
Linger

Karma: 1
Offline
Posts: 247
|
 |
« Reply #6 on: November 25, 2008, 10:00:45 PM » |
|
Oui ce sont les groupes des garçons! perso je ne m'y suis pas intéressé... Mono band c'est le groupe de Noël, Arkitekt le nouveau groupe de Noël et low c'est feargal... j'ai déjà écouté quelques titres de mono band mais je n'aime pas la voix du chanteur... C dommage lol
|
|
|
|
|
Logged
|
"I think that we weren't always greatfull for what you done" Thank you Dolores!
|
|
|
Firmin
Accept Things
Karma: 0
Offline
Posts: 22
|
 |
« Reply #7 on: November 26, 2008, 11:54:50 AM » |
|
Sur ces forums,je ne comprends que la moitié de ce qui est dit!
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Firmin
Accept Things
Karma: 0
Offline
Posts: 22
|
 |
« Reply #8 on: November 26, 2008, 10:23:17 PM » |
|
Tu comprends les paroles de "Borderline",toi!?(en français)...Moi,je comprends rien!
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Frenchfan
Linger

Karma: 1
Offline
Posts: 247
|
 |
« Reply #9 on: November 27, 2008, 09:36:51 PM » |
|
I’m asking now, please Will you catch me, will I hide I am begging on my knees will you be there when I call? Borderline, borderline.. (  ) Borderline, borderline, borderline Traduction: je me demande maintenant M'attraperas tu? Me cacherais je? Je supplie à genoux Seras tu là quand j'appelerais?
|
|
|
|
« Last Edit: November 28, 2008, 09:32:07 PM by Frenchfan »
|
Logged
|
"I think that we weren't always greatfull for what you done" Thank you Dolores!
|
|
|
Firmin
Accept Things
Karma: 0
Offline
Posts: 22
|
 |
« Reply #10 on: November 28, 2008, 05:34:30 PM » |
|
Merci Frenchfan!C'est intéressant!J'ai fait de l'anglais jusqu'à la deuxième année de fac'.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Frenchfan
Linger

Karma: 1
Offline
Posts: 247
|
 |
« Reply #11 on: November 28, 2008, 09:20:15 PM » |
|
Donc tu dois avoir un bon niveau! En tout cas pour moi les forums étrangers me permettent d'entretenir mon anglais... Enfin je fais ce que je peux..
|
|
|
|
|
Logged
|
"I think that we weren't always greatfull for what you done" Thank you Dolores!
|
|
|
Firmin
Accept Things
Karma: 0
Offline
Posts: 22
|
 |
« Reply #12 on: December 10, 2008, 04:39:48 PM » |
|
Bonjour Frenchfan!Dis-moi!?Le second extrait du second album de Dolores dit-il:"Je pouvais hurler Tu pouvais crier Essayant de piger "?Peux-tu m'aider à traduire?Ai-je bien compris?!S'il te plaît!Merci!Salut!
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Firmin
Accept Things
Karma: 0
Offline
Posts: 22
|
 |
« Reply #13 on: December 19, 2008, 05:02:25 PM » |
|
Bon Noël Frenchfan!
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Frenchfan
Linger

Karma: 1
Offline
Posts: 247
|
 |
« Reply #14 on: December 21, 2008, 10:00:44 PM » |
|
Merci! Joyeux Noël à toi aussi!!!!!! 
|
|
|
|
|
Logged
|
"I think that we weren't always greatfull for what you done" Thank you Dolores!
|
|
|
|